Resumen
Empiema es la acumulación de pus en la cavidad pleural, que puede ocupar parte de la misma o toda ella. El fluido inflamatorio y la fibrina dentro del espacio pleural es el resultado de una infección dentro de esta cavidad que evoluciona de líquido acuoso a una colección purulenta dentro de ella. La mayoría de los derrames paraneumónicos resuelven sin complicaciones y con poca significación clínica, pero algunos evolucionan a empiema. Se presenta la Guía de Buenas Prácticas Clínicas para empiema pleural, aprobada por consenso en el 4º Taller Nacional de Buenas Prácticas Clínicas en Cirugía Pediátrica (Las Tunas, marzo de 2005).