El pseudoquiste pancreático es la lesión quística más común del páncreas. Constituye una colección líquida rica en amilasa, localizada dentro o adyacente al páncreas; rodeada de una pared no epitelizada, como resultado de una pancreatitis aguda o crónica, un trauma pancreático, o una obstrucción del conducto pancreático. En el 50 % de los pacientes se resuelve espontáneamente en un período de 6 semanas, pero una parte de ellos requieren tratamiento quirúrgico. Se presenta la Guía de Buenas Prácticas Clínicas para pseudoquiste pancreático, aprobada por consenso en el 3er Taller Nacional de Buenas Prácticas Clínicas en Cirugía Pediátrica (Camagüey, 23 al 26 de febrero de 2004).