Se reporta el caso de una paciente de color de piel blanca, de 6 años de edad, nacida de embarazo y parto normal que fue valorada en el Servicio de Cirugía del Hospital Pediátrico ¨Paquito González Cueto¨ debido a que presentaba aumento de volumen en ambas regiones lumbares, sin otra sintomatología asociada. Se diagnostica hernia lumbar bilateral congénita asociada a síndrome lumbocostovertebral, afección rara en la edad pediátrica.